primera lectura

Lunes, 11 de julio de 2016

Primera lectura

Lávense, aparten de mi vista sus malas acciones

Isaías (1,10-17):

Oíd la palabra del Señor, príncipes de Sodoma; escucha la enseñanza de nuestro Dios, pueblo de Gomorra: «¿Qué me importa el número de vuestros sacrificios? –dice el Señor–. Estoy harto de holocaustos de carneros, de grasa de cebones; la sangre de toros, corderos y chivos no me agrada. ¿Por qué entráis a visitarme? ¿Quién pide algo de vuestras manos cuando pisáis mis atrios? No me traigáis más dones vacíos, más incienso execrable. Novilunios, sábados, asambleas, no los aguanto. Vuestras solemnidades y fiestas las detesto; se me han vuelto una carga que no soporto más. Cuando extendéis las manos, cierro los ojos; aunque multipliquéis las plegarias, no os escucharé. Vuestras manos están llenas de sangre. Lavaos, purificaos, apartad de mi vista vuestras malas acciones. Cesad de obrar mal, aprended a obrar bien; buscad el derecho, enderezad al oprimido; defended al huérfano, proteged a la viuda.»

Palabra de Dios

el rosario

EL SANTO ROSARIO

Misterios Gozosos (LUNES Y SABADOS)

1º La Encarnación del Hijo de Dios. (Lc 1, 26-38)

2º La Visitación de María a su prima Isabel. (Lc 1, 39-56)

 3º El Nacimiento del niño Dios.  (Lc 2, 1-20)

4º Presentación del Niño en el Templo. (Lc 2,21-35)

5º El niño perdido y hallado en el templo. (Lc 2,41-52)

(Un Padre nuestro, diez Avemarías, Gloria y María madre de gracia, Madre de Misericordia.)

Oremos:  

Te pedimos, Señor, que nosotros, tus siervos, gocemos siempre de salud de alma y cuerpo; y por la intercesión de santa María, la Virgen, líbranos de las tristezas de este mundo y concédenos las alegrías del cielo. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.

《 El que DESEA y QUIERE amar, con el corazón según EL SEÑOR: llegará a ser,  SANTO 》

el angelus

El Ángelus

V/. El ángel del Señor anunció a María.

R/. Y concibió por obra y gracia del Espíritu Santo.

Dios te salve, María…

V/. He aquí la esclava del Señor.

R/. Hágase en mí según tu palabra.

Dios te salve, María…

V/. Y el Verbo de Dios se hizo carne.

R/. Y habitó entre nosotros.

Dios te salve, María…

V/. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.

R/. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de nuestro Señor Jesucristo.

Oración

Te suplicamos, Señor, que derrames tu gracia en nuestras almas, para que los que, por el anuncio del Ángel, hemos conocido la Encarnación de tu Hijo Jesucristo, por su Pasión y Cruz, seamos llevados a la gloria de su re­su­rrección. Por Jesucristo nuestro Señor.

R/. Amen.

Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Madre de Dios: no desprecies las súplicas que te dirigimos en nuestras necesidades, antes bien, líbranos siempre de todos los peligros, Virgen gloriosa y bendita.

《 El que DESEA y QUIERE amar, con el corazón según EL SEÑOR: llegará a ser, SANTO 》

lunes 11 laudes

LUNES DE LA SEMANA XV
Del Común de santos varones para los santos religiosos. Salterio III.

11 de julio
SAN BENITO ABAD, patrono de Europa. (MEMORIA).

Nació en Nursia, región de Umbría, hacia el año 480. Después de haber recibido en Roma una adecuada formación, comenzó a practicar la vida eremítica en Subiaco, donde reunió a algunos discípulos; más tarde se trasladó a Casino. Allí fundó el célebre monasterio de Montecasino y escribió la Regla, cuya difusión le valió el título de patriarca del monaquismo occidental. Murió el 21 de marzo del año 547, pero ya desde finales del siglo VIII en muchos lugares comenzó a celebrarse su memoria el día de hoy. 

LAUDES
(Oración de la mañana)

INVITATORIO
(Si Laudes no es la primera oración del día
se sigue el esquema del Invitatorio explicado en el Oficio de Lectura)
V. Señor abre mis labios
R. Y mi boca proclamará tu alabanza

Ant. Aclamemos al Señor, en esta fiesta de san Benito. 

Salmo 94 INVITACIÓN A LA ALABANZA DIVINA
Venid, aclamemos al Señor,
demos vítores a la Roca que nos salva;
entremos a su presencia dándole gracias,
aclamándolo con cantos.

Porque el Señor es un Dios grande,
soberano de todos los dioses:
tiene en su mano las simas de la tierra,
son suyas las cumbres de los montes;
suyo es el mar, porque él lo hizo,
la tierra firme que modelaron sus manos.

Venid, postrémonos por tierra,
bendiciendo al Señor, creador nuestro.
Porque él es nuestro Dios,
y nosotros su pueblo,
el rebaño que él guía.

Ojalá escuchéis hoy su voz:
«No endurezcáis el corazón como en Meribá,
como el día de Masá en el desierto;
cuando vuestros padres me pusieron a prueba
y dudaron de mí, aunque habían visto mis obras.

Durante cuarenta años
aquella generación me repugnó, y dije:
Es un pueblo de corazón extraviado,
que no reconoce mi camino;
por eso he jurado en mi cólera
que no entrarán en mi descanso»

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. Aclamemos al Señor, en esta fiesta de san Benito.
Himno: VOSOTROS SOIS LUZ DEL MUNDO.
Vosotros sois luz del mundo
y ardiente sal de la tierra,
ciudad esbelta en el monte,
fermento en la masa nueva.

Vosotros sois los sarmientos,
y yo la Vid verdadera;
si el Padre poda las ramas,
más fruto llevan las cepas.

Vosotros sois la abundancia
del reino que ya está cerca,
los doce mil señalados
que no caerán en la siega.

Dichosos, porque sois limpios
y ricos en la pobreza,
y es vuestro el reino que sólo
se gana con la violencia. Amén.
SALMODIA
Ant 1. Dichosos los que viven en tu casa, Señor.
Salmo 83 - AÑORANZA DEL TEMPLO
¡Qué deseables son tus moradas,
Señor de los ejércitos!
Mi alma se consume y anhela
los atrios del Señor,
mi corazón y mi carne
se alegran por el Dios vivo.

Hasta el gorrión ha encontrado una casa;
la golondrina, un nido
donde colocar sus polluelos:
tus altares, Señor de los ejércitos,
Rey mío y Dios mío.

Dichosos los que viven en tu casa
alabándote siempre.
Dichosos los que encuentran en ti su fuerza
al preparar su peregrinación:

cuando atraviesan áridos valles,
los convierten en oasis,
como si la lluvia temprana
los cubriera de bendiciones;
caminan de altura en altura
hasta ver a Dios en Sión.

Señor de los ejércitos, escucha mi súplica;
atiéndeme, Dios de Jacob.
Fíjate, ¡oh Dios!, en nuestro Escudo,
mira el rostro de tu Ungido.

Un solo día en tu casa
vale más que otros mil,
y prefiero el umbral de la casa de Dios
a vivir con los malvados.

Porque el Señor es sol y escudo,
él da la gracia y la gloria,
el Señor no niega sus bienes
a los de conducta intachable.

¡Señor de los ejércitos, dichoso el hombre
que confía en ti!

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. Dichosos los que viven en tu casa, Señor.

Ant 2. Venid, subamos al monte del Señor.
Cántico: EL MONTE DE LA CASA DEL SEÑOR EN LA CIMA DE LOS MONTES Is 2, 2-5
Al final de los días estará firme
el monte de la casa del Señor,
en la cima de los montes,
encumbrado sobre las montañas.

Hacia él confluirán los gentiles,
caminarán pueblos numerosos.
Dirán : «Venid, subamos al monte del Señor,
a la casa del Dios de Jacob:

Él nos instruirá en sus caminos,
y marcharemos por sus sendas;
porque de Sión saldrá la Ley,
de Jerusalén la palabra del Señor.»

Será el árbitro de las naciones,
el juez de pueblos numerosos.

De las espadas forjarán arados,
de las lanzas, podaderas.
No alzará la espada pueblo contra pueblo,
no se adiestrarán para la guerra.

Casa de Jacob, ven;
caminemos a la luz del Señor.

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. Venid, subamos al monte del Señor.

Ant 3. Cantad al Señor, bendecid su nombre.
Salmo 95 - EL SEÑOR, REY Y JUEZ DEL MUNDO.
Cantad al Señor un cántico nuevo,
cantad al Señor, toda la tierra;
cantad al Señor, bendecid su nombre,
proclamad día tras día su victoria.

Contad a los pueblos su gloria,
sus maravillas a todas las naciones;
porque es grande el Señor, y muy digno de alabanza,
más temible que todos los dioses.

Pues los dioses de los gentiles son apariencia,
mientras que el Señor ha hecho el cielo;
honor y majestad lo preceden,
fuerza y esplendor están en su templo.

Familias de los pueblos, aclamad al Señor,
aclamad la gloria y el poder del Señor,
aclamad la gloria del nombre del Señor,
entrad en sus atrios trayéndole ofrendas.

Postraos ante el Señor en el atrio sagrado,
tiemble en su presencia la tierra toda;
decid a los pueblos: «El Señor es rey,
él afianzó el orbe, y no se moverá;
él gobierna a los pueblos rectamente.»

Alégrese el cielo, goce la tierra,
retumbe el mar y cuanto lo llena;
vitoreen los campos y cuanto hay en ellos,
aclamen los árboles del bosque,

delante del Señor, que ya llega,
ya llega a regir la tierra:
regirá el orbe con justicia
y los pueblos con fidelidad.

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. Cantad al Señor, bendecid su nombre.
LECTURA BREVE   Rm 12, 1-2
Os exhorto, por la misericordia de Dios, a presentar vuestros cuerpos como hostia viva, santa, agradable a Dios; éste es vuestro culto razonable. Y no os ajustéis a este mundo, sino transformaos por la renovación de la mente, para que sepáis discernir lo que es la voluntad de Dios, lo bueno, lo que agrada, lo perfecto.
RESPONSORIO BREVE
V. Lleva en el corazón la ley de su Dios.
R. Lleva en el corazón la ley de su Dios.

V. Y sus pasos no vacilan.
R. Lleva en el corazón la ley de su Dios.

V. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
R. Lleva en el corazón la ley de su Dios.
CÁNTICO EVANGÉLICO

Ant. Hubo un hombre, venerable por su vida, Benito, que, como ya su propio nombre lo insinúa, fue bendecido por Dios con los dones de su gracia.
Cántico de Zacarías. EL MESÍAS Y SU PRECURSOR      Lc 1, 68-79
Bendito sea el Señor, Dios de Israel,
porque ha visitado y redimido a su pueblo.
suscitándonos una fuerza de salvación
en la casa de David, su siervo,
según lo había predicho desde antiguo
por boca de sus santos profetas:

Es la salvación que nos libra de nuestros enemigos
y de la mano de todos los que nos odian;
ha realizado así la misericordia que tuvo con nuestros padres,
recordando su santa alianza
y el juramento que juró a nuestro padre Abraham.

Para concedernos que, libres de temor,
arrancados de la mano de los enemigos,
le sirvamos con santidad y justicia,
en su presencia, todos nuestros días.

Y a ti, niño, te llamarán Profeta del Altísimo,
porque irás delante del Señor
a preparar sus caminos,
anunciando a su pueblo la salvación,
el perdón de sus pecados.

Por la entrañable misericordia de nuestro Dios,
nos visitará el sol que nace de lo alto,
para iluminar a los que viven en tiniebla
y en sombra de muerte,
para guiar nuestros pasos
por el camino de la paz.

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. Hubo un hombre, venerable por su vida, Benito, que, como ya su propio nombre lo insinúa, fue bendecido por Dios con los dones de su gracia.
PRECES
Adoremos, hermanos, a Cristo, el Dios santo, y, pidiéndole que nos enseñe a servirle con santidad y justicia en su presencia todos nuestros días, aclamémosle diciendo:

Tú solo eres santo, Señor.

Señor Jesús, probado en todo exactamente como nosotros, menos en el pecado,
compadécete de nuestras debilidades.

Señor Jesús, que a todos nos llamas a la perfección del amor,
danos el progresar por caminos de santidad.

Señor Jesús, que nos quieres sal de la tierra y luz del mundo,
ilumina nuestras vidas con tu propia luz.

Señor Jesús, que viniste al mundo no para que te sirvieran, sino para servir,
haz que sepamos servir con humildad a ti y a nuestros hermanos.

Señor Jesús, reflejo de la gloria del Padre e impronta de su ser,
haz que un día podamos contemplar la claridad de tu gloria.
Se pueden añadir algunas intenciones libres

Oremos ahora al Padre, como nos enseñó el mismo Jesús:
Padre nuestro...

ORACION
Dios nuestro, que constituiste al abad san Benito como un insigne maestro para los que quieren entregarse a tu servicio, concédenos que, anteponiendo tu amor a todas las cosas, corramos con un amor generoso por el camino de tus mandamientos. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos. Amén
CONCLUSIÓN
V. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.
R. Amén.

evangelio en italiano

Lunedi, luglio 11, il 2016
vangelo
Io non sono venuto a portare pace, ma una spada
Matteo (10,34-11,1):

A quel tempo, Gesù disse ai suoi apostoli: "Non pensate che io sia venuto a portare pace sulla terra; Io non sono venuto a portare pace, ma una spada. Sono venuto per impostare un uomo contro suo padre, la figlia dalla madre, la figlia con la madre; i nemici di ogni saranno quelli della sua casa. Chi ama il padre o la madre più di me non è degno di me; chi ama il figlio o la figlia più di me non è degno di me; e chi non prende la sua croce e mi segua, non è degno di me. Chi avrà trovato la sua vita, la perderà, ma chi perderà la propria vita per causa mia, la troverà. Chi accoglie voi accoglie me, e chi accoglie me colui che mi ha mandato riceve; che riceve un profeta, perché egli è un profeta pagherà un profeta; e chi riceve un giusto pagherà perché è solo giusto. Chi dà da bere, anche se non più di un bicchiere di acqua fredda per una di queste povere cose, solo perché è mio discepolo, non perderà la sua paga, te lo assicuro. "
Quando Gesù ebbe finito di istruire i suoi dodici discepoli, partì di là per insegnare e predicare nelle loro città.

Parola del Signore

DIMMI COSA
IL VANGELO
Lunedi, 11 luglio, 2016: Matthew (10,34-11,1 (Non sono venuto a portare la pace ma la spada) Sono impressionato dall'amore del Signore per me, come si tratta di seminare divisione e lasciarmi .. a sentire che io vivo una vita di pace, quando pura farsa, mi dice che si tratta di mettere una divisione, una separazione, con mio padre, che è mio padre? Se parlo menzogna, se pia o bianco, si sono distesi, se cammina sul marciapiede, sotto la testa o incrociate per l'altro lato, di non salutare o parlare con una persona, sia per le strade guardo le donne che vanno a mini, o io fissò la schiena, se ottengo pensiero cattivo, quando il giudizio, o critici o mormorare a qualcun altro, se dico male parole, se non sono sicuro, se prendo qualcosa che non è mio, anche un meschinità o senza senso, se mi pagare una tangente, se le tasse eludere, se non pagare solo una persona che mi ha fatto un lavoro se non ho tempo per la preghiera, poi mio padre è il diavolo, il padre della menzogna, il padre di cattive azioni. Percentuale così grande speranza, perché il Signore come un fulmine tratta di inchiodare una spada per dividere me stesso, e mi darà le istruzioni necessarie per me vivere nella luce, come uno dei suoi discepoli.
"Chiunque desideri e vuole l'amore, con il cuore come il Signore: diventare, SANTO"

evangelio en portugués

Segunda-feira, julho 11, 2016
evangelho
Eu não vim trazer paz, mas espada
Mateus (10,34-11,1):

Naquele tempo, Jesus disse aos seus apóstolos: "Não penseis que vim trazer paz à terra; Eu não vim trazer paz, mas espada. Eu vim para colocar um homem contra seu pai, a filha contra sua mãe, a filha com a mãe; os inimigos de cada serão os da sua própria casa. Quem ama seu pai ou sua mãe mais que a mim não é digno de mim; que ama filho ou filha mais do que a mim não é digno de mim; e quem não toma a sua cruz e me segue, não é digno de mim. Quem acha a sua vida a perderá, e quem perde a sua vida por minha causa a encontrará. Quem vos recebe a mim recebe, e quem me recebe, recebe aquele que me enviou; que recebe um profeta, porque ele é profeta vai pagar um profeta; e quem recebe um justo vai pagar, porque é apenas justo. Quem der de beber, mas não mais do que um copo de água fria a um destes coitados, só porque ele é meu discípulo, não perderá o seu pagamento, eu lhe garanto. "
Quando Jesus terminou instruções aos seus doze discípulos, partiu dali para ensinar e pregar nas suas cidades.

Palavra do Senhor

ME DIGA O QUE
O EVANGELHO
Segunda-feira, julho 11, 2016: Mateus (10,34-11,1 (eu não vim trazer paz, mas espada) Estou impressionado com o amor do Senhor para mim, como se trata de semear a divisão e me deixe .. a sentir que viver uma vida de paz, quando pura farsa, diz-me que se trata de colocar uma divisão, uma separação, com o meu pai, que é meu pai? Se eu falar mentira, seja piedoso ou branco, eles estão mentindo, se andar pela calçada, sob a cabeça ou cruzou para o outro lado, não para saudar ou falar com uma pessoa, seja pelas ruas Eu fico olhando para as mulheres que vão em mini, ou eu olhei para trás, se eu ficar pensamento ruim, quando eu julgamento ou crítica ou murmurar para alguém, se eu disser palavrões, se eu não tenho a certeza, se eu pegar algo que não é meu, até mesmo uma mesquinhez ou absurdo, se eu pagar um suborno, se os impostos escapam, se eu não pagar apenas uma pessoa que me fez um trabalho se eu não tenho tempo para a oração, em seguida, meu pai é o diabo, o pai da mentira, o pai de más ações. Percent tão grande esperança, porque o Senhor como um relâmpago trata de pregar uma espada para me dividir e me dar as instruções necessárias para mim viver na luz, como um dos seus discípulos.
"Quem quer que deseje e quer amor, com o coração como o Senhor: se tornar, SANTO"

evangelio en ingles

Monday, July 11, 2016
Gospel
I have not come to bring peace but a sword
Matthew (10.34 to 11.1):

At that time, Jesus told his apostles: "Do not think that I have come to bring peace to the earth; I have not come to bring peace, but a sword. I have come to set a man against his father, a daughter against her mother, the daughter with her mother; the enemies of each will be those of his own house. He who loves father or mother more than me is not worthy of me; who loves son or daughter more than me is not worthy of me; and whoever does not take up his cross and follow me is not worthy of me. Whoever finds his life will lose it, and whoever loses his life for my sake will find it. He who receives you receives me, and whoever receives me receives him who sent me; which receives a prophet because he is a prophet will pay a prophet; and whoever receives a righteous will pay because it is just fair. Whoever gives to drink, though not more than a glass of cold water to one of these poor things, just because it is my disciple, shall not lose his pay, I assure you. "
When Jesus had finished instructing his twelve disciples, he departed from there to teach and preach in their cities.

Lord's word

WHAT YOU SAY
THE GOSPEL
Monday, July 11, 2016: Matthew (10.34 to 11.1 (I have not come to bring peace but a sword) I am impressed by the Lord's love for me, as it comes to sow division and leave me.. to feel that I live a life of peace, when pure farce, tells me that it comes to putting a division, a separation, with my father, who is my father? If I speak lie, whether pious or white, they are lying, if walking down the sidewalk, under the head or crossed to the other side, not to greet or talk to a person, whether through the streets I stare at women ranging in mini, or I stared at the back, if I get bad thought, when I judgment, or critical or mutter to someone else, if I say bad words, if I am not sure, if I take something that is not mine, even a pettiness or nonsense, if I pay a bribe, if evade taxes, if I do not pay it just a person who has made me a job if I do not have time for prayer, then my father is the devil, the father of lies, the father of evil deeds. Percent so great hope, because the Lord as lightning comes to nailing a sword to divide myself, and give me the necessary instructions for me to live in the light, as one of his disciples.
"Whoever desires and wants love, with the heart as the Lord: become, SANTO"