evangelio en portugués

Quarta-feira, julho 20, 2016
evangelho
Ele caiu em terra boa e produziu grãos
MATEO (13,1-9):

Nesse mesmo dia, Jesus foi para casa e sentou-se à beira do lago. E muitas pessoas vieram a ele que ele tinha que entrar em um barco; Ele sentou-se, e as pessoas se apresentou na praia.
Ele falou em parábolas muito tempo: "Um semeador saiu a semear. Semeava, uma parte caiu à beira do caminho; vieram as aves e comeram. Alguns caíram em terreno pedregoso, onde ele foi mal terra, e como a terra não era profunda, surgiu de uma só vez; mas assim que o sol apareceu, queimou por falta de raízes e seca. Algumas sementes caíram entre espinhos, que cresceram e sufocaram-los. O resto caiu em boa terra e grãos produzidos: alguns por cento; outras, sessenta; outros trinta. Aquele que tem ouvidos para ouvir ".

Palavra do Senhor

ME DIGA O QUE
O EVANGELHO
Quarta-feira, julho 20, 2016: MATEO (13,1-9): (Ele caiu em boa terra e grãos produzidos). Quando eu li esta parábola, eu geralmente se concentram na pedra, amoras e boa terra, mas para mim, a própria semente é uma parábola, que caiu no esquecimento, era alimento para pássaros, serviu para algo, mas se sente triste sobre mim, sobre quantas vezes essas sementes, que é a palavra de Deus, eu inclinou-se sobre mim, ou eu tirar, para que a palavra não me tocar, e eu digo no meu (essa palavra é muito bom para Jose para o mal, essa outra palavra é muito bom para Josefa que vive resmungando, esta outra palavra é boa para a irmã paquera, vestidas indecentemente no interior do templo). E olhando para a minha história bem, eles são muito mais a palavra que caiu na estrada, por aplicá-lo para outro, ou se divertir enquanto eles estão proclamando as palavras, e estou tentado, a pensar que eu sou uma palavra sábia e já Eu sei o que é, eu gosto de ouvir as palavras que não afetam o meu interesse, nem tocar minha vida, palavras que tocam o meu interesse e minha vida é melhor eu deixar cair, essa palavra não é para mim. * Senhor ilumina o meu coração, para eu não defendo-me tanto de suas palavras, que são espírito e vida. *
"Quem quer que deseje e quer amor, com o coração como o Senhor: se tornar, SANTO"

evangelio en ingles

Wednesday, July 20, 2016
Gospel
He fell on good soil and produced grain
MATEO (13.1 to 9):

That same day Jesus went home and sat by the lake. And so many people came to him that he had to get on a boat; He sat down, and people stood on the shore.
He spoke in parables long time: "A sower went out to sow. He sowed, some fell by the wayside; the birds came and ate it. Some fell on rocky ground, where he was barely earth, and as the earth was not deep, sprang up at once; but as soon as the sun came up, it burned for lack of roots and dried. Some seed fell among thorns, which grew up and choked them. The rest fell into good soil and produced grain: some percent; others, sixty; others thirty. He who has ears to hear. "

Lord's word

WHAT YOU SAY
THE GOSPEL
Wednesday, July 20, 2016: MATEO (13.1 to 9): (He fell on good soil and produced grain). When I read this parable, I usually focus on the stone, brambles and good land, but for me, the seed itself is a parable, which fell to the wayside, was food for birds, served to something but feel sad about me, about how many times these seeds, which is the word of God, I bent over me, or I take off, so that the word does not touch me, and I say in my (that word is very good for Jose for bad, this other word is very good for Josefa who lives muttering, this other word is good for flirtatious sister, dressed immodestly inside the temple). And looking at my story well, they are much the word I dropped on the road, by applying it to another, or be entertained while they are proclaiming the words, and am tempted, to think that I am a wise word and already I know what it is, I like to hear the words that do not affect my interest, nor touch my life, words that touch my interest and my life better I let fall, that word is not for me. * Lord illuminates my heart, that I do not defend me so much of your words, which are spirit and life. *
"Whoever desires and wants love, with the heart as the Lord: become, SANTO"

oracion

SEÑOR MIENTRAS DESCANSO

.

Hazme un instrumento de tu paz.
Saca de mí el odio, y concédeme la gracia de poder amar. 
No me deje ofender a nadie, y enséñame a pedir perdón. 
No me deje ser la manzana de la discordia, en mi familia o en mi lugar de trabajo, te pido por la unión de mi familia y la paz de mi país. 
Enséñame a reconocer mis errores, y vivir en la verdad. 
Quítame la duda, y concédeme la Fe. 
No me deja caer en la desesperación, concédeme la esperanza. 
Sácame de las tinieblas, que yo viva como hijo de la luz. 
Cuando me llegue la tristeza, devuélveme el gozo de la alegría. 

Oh Señor, que yo no busque tanto ser consolado, sino consolar, 
Oh Señor, que yo no busque ser comprendido, sino comprender, 
Oh Señor, que yo no busque ser amado, sino amar. 

Porque es entregándome cómo voy a recibir, 
es olvidándome de mí mismo como me puedo encuentra con migo mismo, 
es perdonando, como se es perdonado, 
es muriendo como se resucita a la vida eterna.

.

LA CARIDAD:   es  comprensiva

LA CARIDAD:   es  servicial  y  no tiene  envidia;

LA CARIDAD:   no  presume ni se engríe;  no es mal educada ni  egoísta;  no se irrita,  no lleva cuentas del mal;   DISCULPA  sin límites,  CREE  sin  límites,  ESPERA  sin   límites,   AGUANTA  sin  límites. Muestra así es que.

LA CARIDAD: sólo puede subsistir si sabe  " SOPORTAR  TODAS LAS COSAS”

.

《 El que DESEA y QUIERE amar, con el corazón según EL SEÑOR: llegará a ser,  SANTO 》.

vísperas

MARTES DE LA SEMANA XVI
De la Feria. Salterio IV

19 de julio 

VÍSPERAS
(Oración de la tarde)

INVOCACIÓN INICIAL
V. Dios mío, ven en mi auxilio
R. Señor, date prisa en socorrerme. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén. Aleluya.
Himno: TÚ QUE ERES CRISTO, EL ESPLENDOR Y EL DÍA.
Tú que eres, Cristo, el esplendor y el día,
y de la noche ahuyentas las tinieblas,
Luz de Luz que a tus fieles
cual luz te manifiestas,

te pedimos, Señor, humildemente
esta noche que estés de centinela,
en ti hallemos reposo
y la paz nos concedas.

Si se entregan al sueño nuestros ojos,
en ti vigile el corazón alerta,
y rogamos tus hijos,
Señor, que nos protejas.

Defensor nuestro, míranos, rechaza
al enemigo cruel que nos acecha
y, a quienes redimiste
con tu sangre, gobierna.

A ti, Cristo, Señor del universo,
y a ti, Padre, alabanza dondequiera,
y al Amor, por los siglos
loores. Amén.
SALMODIA
Ant 1. Si me olvido de ti, Jerusalén, que se me paralice la mano derecha.
Salmo 136, 1-6 - JUNTO A LOS CANALES DE BABILONIA.
Junto a los canales de Babilonia
nos sentamos a llorar con nostalgia de Sión;
en los sauces de sus orillas
colgábamos nuestras cítaras.

Allí los que nos deportaron
nos invitaban a cantar;
nuestros opresores, a divertirlos:
«Cantadnos un cantar de Sión.»

¡Cómo cantar un cántico del Señor
en tierra extranjera!
Si me olvido de ti, Jerusalén,
que se me paralice la mano derecha;

que se me pegue la lengua al paladar
si no me acuerdo de ti,
si no pongo a Jerusalén
en la cumbre de mis alegrías.

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. Si me olvido de ti, Jerusalén, que se me paralice la mano derecha.

Ant 2. Te doy gracias, Señor, delante de los ángeles.
Salmo 137 - HIMNO DE ACCIÓN DE GRACIAS DE UN REY
Te doy gracias, Señor, de todo corazón;
delante de los ángeles tañeré para ti,
me postraré hacia tu santuario,
daré gracias a tu nombre;

por tu misericordia y tu lealtad,
porque tu promesa supera a tu fama;
cuando te invoqué, me escuchaste,
acreciste el valor en mi alma.

Que te den gracias, Señor, los reyes de la tierra
al escuchar el oráculo de tu boca;
canten los caminos del Señor,
porque la gloria del Señor es grande.

El Señor es sublime, se fija en el humilde,
y de lejos conoce al soberbio.

Cuando camino entre peligros,
me conservas la vida;
extiendes tu izquierda contra la ira de mi enemigo,
y tu derecha me salva.

El Señor completará sus favores conmigo:
Señor, tu misericordia es eterna,
no abandones la obra de tus manos.

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. Te doy gracias, Señor, delante de los ángeles.

Ant 3. Digno es el Cordero degollado de recibir el honor y la gloria.
Cántico: HIMNO A DIOS CREADOR Ap 4, 11; 5, 9-10. 12
Eres digno, Señor Dios nuestro, de recibir la gloria,
el honor y el poder,
porque tú has creado el universo;
porque por tu voluntad lo que no existía fue creado.

Eres digno de tomar el libro y abrir sus sellos,
porque fuiste degollado
y por tu sangre compraste para Dios
hombres de toda raza, lengua, pueblo y nación;
y has hecho de ellos para nuestro Dios
un reino de sacerdotes
y reinan sobre la tierra.

Digno es el Cordero degollado
de recibir el poder, la riqueza y la sabiduría,
la fuerza y el honor, la gloria y la alabanza.

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. Digno es el Cordero degollado de recibir el honor y la gloria.
LECTURA BREVE   Col 3, 16
Que la palabra de Cristo habite entre vosotros en toda su riqueza; enseñaos unos a otros con toda sabiduría; exhortaos mutuamente. Cantad a Dios, dadle gracias de todo corazón, con salmos, himnos y cánticos inspirados.
RESPONSORIO BREVE
V. Me saciarás de gozo en tu presencia, Señor.
R. Me saciarás de gozo en tu presencia, Señor.

V. De alegría perpetua a tu derecha.
R. En tu presencia, Señor.

V. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
R. Me saciarás de gozo en tu presencia, Señor.
CÁNTICO EVANGÉLICO

Ant. Haz, Señor, obras grandes por nosotros, porque tú eres poderoso y tu nombre es santo.
Cántico de María. ALEGRÍA DEL ALMA EN EL SEÑOR Lc 1, 46-55
Proclama mi alma la grandeza del Señor,
se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador;
porque ha mirado la humillación de su esclava.

Desde ahora me felicitarán todas las generaciones,
porque el Poderoso ha hecho obras grandes por mí:
su nombre es santo,
y su misericordia llega a sus fieles
de generación en generación.

El hace proezas con su brazo:
dispersa a los soberbios de corazón,
derriba del trono a los poderosos
y enaltece a los humildes,
a los hambrientos los colma de bienes
y a los ricos los despide vacíos.

Auxilia a Israel, su siervo,
acordándose de su misericordia
-como lo había prometido a nuestros padres-
en favor de Abraham y su descendencia por siempre.

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. Haz, Señor, obras grandes por nosotros, porque tú eres poderoso y tu nombre es santo.
PRECES
Invoquemos a Cristo, que da fuerza y poder a su pueblo, diciendo:

Señor, escúchanos.

Cristo, fortaleza nuestra, concede a todos tus fieles, a quienes has llamado a la luz de tu verdad,
que tengan siempre fidelidad y constancia.

Haz, Señor, que los que gobiernan el mundo lo hagan conforme a tu querer,
y que sus decisiones vayan encaminadas a la consecución de la paz.

Tú que con cinco panes saciaste a la multitud,
enséñanos a socorrer con nuestros bienes a los hambrientos.

Que los que tienen en su mano los destinos de los pueblos no cuiden sólo del bienestar de su nación,
sino que piensen también en los otros pueblos.
Se pueden añadir algunas intenciones libres

Cuando vengas en tu día a ser glorificado en los santos,
da a nuestros hermanos difuntos la resurrección y la vida feliz.

Todos juntos, en familia, repitamos las palabras que nos enseñó Jesús, y oremos al Padre diciendo:
Padre nuestro...

ORACION
Puestos en oración ante ti, Señor, imploramos tu clemencia y te pedimos que nuestras palabras concuerden siempre con los sentimientos de nuestro corazón. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos. Amén.
CONCLUSIÓN
V. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.
R. Amén.

martes 19 lo que me dice el evangelio

LO QUE ME DICE

EL SANTO EVANGELIO

Martes, 19 de julio de 2016: MATEO (12,46-50): (Señalando con la mano a los discípulos, dijo: Estos son mi madre y mis hermanos).  El Señor me da una lección de buenos modales, cuando él está hablando, yo debo callar y  hacer silencio, y solo escuchar (*SHEMA ISRAEL, ADONAI ELOHENU, ADONAI EHAD*), no hay excusa que varga, para desviar  mi atención, y para que mis oídos no dejen de escuchar atentamente las palabras del Señor. Me siento con una alegría inmensa, porque puedo ver claramente, que lo más importante para él, es que yo escuche y este atento a su voz a su palabra, que cuando él me habla, me demuestra que soy SU HERMANO, y que su amor hacia mis, es más fuerte que sus lasos familiares. Resumiendo: *él ha venido exclusivamente para mí.*

《 El que DESEA y QUIERE amar, con el corazón según EL SEÑOR: llegará a ser, SANTO 》

evangelio

Martes, 19 de julio de 2016

Evangelio

Señalando con la mano a los discípulos, dijo: Estos son mi madre y mis hermanos

MATEO  (12,46-50):

En aquel tiempo, estaba Jesús hablando a la gente, cuando su madre y sus hermanos se presentaron fuera, tratando de hablar con él.
Uno se lo avisó: «Oye, tu madre y tus hermanos están fuera y quieren hablar contigo.»
Pero él contestó al que le avisaba: « ¿Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos?»
Y, señalando con la mano a los discípulos, dijo: «Éstos son mi madre y mis hermanos. El que cumple la voluntad de mi Padre del cielo, ése es mi hermano, y mi hermana, y mi madre.»

Palabra del Señor

salmo

Martes, 19 de julio de 2016

Salmo  84,2-4.5-6.7-8

 Muéstranos, Señor, tu misericordia

Señor, has sido bueno con tu tierra,
has restaurado la suerte de Jacob,
has perdonado la culpa de tu pueblo,
has sepultado todos sus pecados,
has reprimido tu cólera,
has frenado el incendio de tu ira. R/.

Restáuranos, Dios salvador nuestro;
cesa en tu rencor contra nosotros.
¿Vas a estar siempre enojado,
o a prolongar tu ira de edad en edad? R/.

¿No vas a devolvernos la vida,
para que tu pueblo se alegre contigo?
Muéstranos, Señor, tu misericordia
y danos tu salvación. R/.

GLORIA AL PADRE Y AL HIJO Y AL ESPIRITU SANTO