evangelio en italiano

Venerdì 8 luglio 2016
vangelo
Non siete voi a parlare, ma è lo Spirito del Padre vostro
Matteo (10,16-23):
A quel tempo, Gesù disse ai suoi apostoli: "Ecco, io vi mando come pecore in mezzo ai lupi; Pertanto, scaltro come serpenti e semplici come le colombe. Ma non si fidano voi, popolo, che consegnerà ai tribunali, vi flagelleranno nelle sinagoghe e si staranno davanti ai governatori e ai re per causa mia; così si è testimoni a loro e ai pagani. Quando si arriva arrestato, non si preoccupi di ciò che si sta per dire o come si intende dire: al momento io suggerisco quello che hai da dire; Non siete voi a parlare è, lo Spirito del Padre vostro che parla in voi. I fratelli hanno formulato i loro fratelli a essere ucciso, genitori ai figli; I bambini si ribellano contro i genitori e li faranno morire. Tutto vi odierà per il mio nome; chi avrà perseverato sino alla fine sarà salvato. Quando vi perseguiteranno in una città, fuggite in un'altra. Per vi assicuro che non avrete finito con le città di Israele, prima che il Figlio dell'uomo nuovo ".
Parola del Signore

DIMMI COSA
IL VANGELO
Venerdì 8 luglio 2016: Matteo (10,16-23): (non siete voi a parlare, ma lo Spirito di suo padre). Vedere la gioia o la dolcezza in questa parola per me è difficile, per questo devo andare in esso, devo vestire ciò che mi dà il Signore, saghe, che è abile, intelligente, questo versante, come si può capita di essere intelligente e saggio e allo stesso tempo semplice. Il Signore ciò che mi colpisce è riconoscere prima interiormente, perché ho la capacità di prendere chiunque in tribunale, ho la frusta capacità che sarà, (quando catturano un colpevole, se gli individui o la polizia, che sono il pensiero che ho prima vengono in mente, * quegli stessi *) il Signore mi prepara per la sofferenza, così mi sembra di capire che gli altri soffre, quando parlo, quando faccio giudizi, quando mormorò, quando parlo bugie di lui quando lo odio, o quando sono passati attraverso il mio pensiero mente, non so, che cosa si fa vivo. Perciò il Signore mi invita a pensare prima di parlare, di seguirlo nessun danno. Signore, io vi chiedo di imparare a parlare con uno spirito di amore.
"Chiunque desideri e vuole l'amore, con il cuore come il Signore: diventare, SANTO"

evangelio en ingles

Friday, July 8, 2016
Gospel
Is not you who speak, but the Spirit of your Father
Matthew (10.16 to 23):
At that time, Jesus told his apostles: "Behold, I send you out as sheep among wolves; therefore, shrewd as serpents and harmless as doves. But do not Trust ye people, they will deliver to the courts, will scourge in the synagogues and you will stand before governors and kings for my sake; so you are witnesses to them and to the Gentiles. When you get arrested, you do not worry about what you are going to say or how you will say: at the time I will suggest what you have to say; is not you who speak, the Spirit of your Father speaking through you. The brothers delivered their brothers to be killed, parents to children; children will rebel against their parents and have them put to death. All will hate you for my name; the one who endures to the end will be saved. When they persecute you in one town, flee to another. For I assure you will not finish with the cities of Israel before the Son of man again. "
Lord's word

WHAT YOU SAY
THE GOSPEL
Friday, July 8, 2016: Matthew (10.16 to 23): (is not you who speak, but the Spirit of his father). See the joy or sweetness in this word for me is difficult, for that I have to go into it, I have to clothe what gives me the Lord, it sagas, that is skillful, intelligent, this slope as you can happen to be clever and wise and at the same time simple. The Lord what strikes me is to recognize first inwardly, because I have the ability to take anyone to court, I have the ability whip which will, (when they catch an offender, whether individuals or the police, which are the thought that I first come to mind, * those same *) the Lord prepares me for suffering, so I understand that the other suffers, when I speak, when I make judgments, when he muttered, when I speak lies of him when I hate it, or when they have passed through my mind thinking, I do not know, what he makes alive. Therefore the Lord invites me to think before speaking, to follow him no damage. Lord I ask you to learn to speak with a spirit of love.
"Whoever desires and wants love, with the heart as the Lord: become, SANTO"

oracion

SEÑOR MIENTRAS DESCANSO

.

Hazme un instrumento de tu paz.
Saca de mí el odio, y concédeme la gracia de poder amar. 
No me deje ofender a nadie, y enséñame a pedir perdón. 
No me deje ser la manzana de la discordia, en mi familia o en mi lugar de trabajo, te pido por la unión de mi familia y la paz de mi país. 
Enséñame a reconocer mis errores, y vivir en la verdad. 
Quítame la duda, y concédeme la Fe. 
No me deja caer en la desesperación, concédeme la esperanza. 
Sácame de las tinieblas, que yo viva como hijo de la luz. 
Cuando me llegue la tristeza, devuélveme el gozo de la alegría. 

Oh Señor, que yo no busque tanto ser consolado, sino consolar, 
Oh Señor, que yo no busque ser comprendido, sino comprender, 
Oh Señor, que yo no busque ser amado, sino amar. 

Porque es entregándome cómo voy a recibir, 
es olvidándome de mí mismo como me puedo encuentra con migo mismo, 
es perdonando, como se es perdonado, 
es muriendo como se resucita a la vida eterna.

.

LA CARIDAD:   es  comprensiva

LA CARIDAD:   es  servicial  y  no tiene  envidia;

LA CARIDAD:   no  presume ni se engríe;  no es mal educada ni  egoísta;  no se irrita,  no lleva cuentas del mal;   DISCULPA  sin límites,  CREE  sin  límites,  ESPERA  sin   límites,   AGUANTA  sin  límites. Muestra así es que.

LA CARIDAD: sólo puede subsistir si sabe  " SOPORTAR  TODAS LAS COSAS”

.

《 El que DESEA y QUIERE amar, con el corazón según EL SEÑOR: llegará a ser,  SANTO 》.

vísperas

JUEVES DE LA SEMANA XIV
De la Feria. Salterio II

7 de julio 

VÍSPERAS
(Oración de la tarde)

INVOCACIÓN INICIAL
V. Dios mío, ven en mi auxilio
R. Señor, date prisa en socorrerme. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén. Aleluya.
Himno: CUANDO LA LUZ SE HACE VAGA
Cuando la luz se hace vaga
y está cayendo la tarde,
venimos a ti, Señor,
para cantar tus bondades.

Los pájaros se despiden
piadosamente en los árboles,
y buscan calor de nido
y blandura de plumajes.

Así vuelven fatigados
los hombres a sus hogares,
cargando sus ilusiones
o escondiendo sus maldades.

Quieren olvidar la máquina,
olvidar sus vanidades;
descansar de tanto ruido
y morir a sus pesares.

Ya todo pide silencio,
se anuncia la noche amable:
convierte, Padre, sus penas
en abundancia de panes.

Alivie tu mano pródiga,
tu mano buena de Padre,
el cansancio de sus cuerpos,
sus codicias y sus males. Amén.
SALMODIA
Ant 1. Te hago luz de las naciones, para que seas mi salvación hasta el fin de la tierra.
Salmo 71 I - PODER REAL DEL MESÍAS
Dios mío, confía tu juicio al rey,
tu justicia al hijo de reyes,
para que rija a tu pueblo con justicia,
a tus humildes con rectitud.

Que los montes traigan paz,
y los collados justicia;
que él defienda a los humildes del pueblo,
socorra a los hijos del pobre
y quebrante al explotador.

Que dure tanto como el sol,
como la luna, de edad en edad;
que baje como lluvia sobre el césped,
como llovizna que empapa la tierra.

Que en sus días florezca la justicia
y la paz hasta que falte la luna.

Que domine de mar a mar,
del Gran Río al confín de la tierra.

Que en su presencia se inclinen sus rivales;
que sus enemigos muerdan el polvo;
que los reyes de Tarsis y de las islas
le paguen tributo.

Que los reyes de Saba y de Arabia
le ofrezcan sus dones;
que se postren ante él todos los reyes,
y que todos los pueblos le sirvan.

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. Te hago luz de las naciones, para que seas mi salvación hasta el fin de la tierra.

Ant 2. Socorrerá el Señor a los hijos del pobre; rescatará sus vidas de la violencia.
Salmo 71 II
Él librará al pobre que clamaba,
al afligido que no tenía protector;
él se apiadará del pobre y del indigente,
y salvará la vida de los pobres;

él rescatará sus vidas de la violencia,
su sangre será preciosa a sus ojos.

Que viva y que le traigan el oro de Saba;
él intercederá por el pobre
y lo bendecirá.

Que haya trigo abundante en los campos,
y ondee en lo alto de los montes,
den fruto como el Líbano,
y broten las espigas como hierba del campo.

Que su nombre sea eterno,
y su fama dure como el sol;
que él sea la bendición de todos los pueblos,
y lo proclamen dichoso todas las razas de la tierra.

Bendito sea el Señor, Dios de Israel,
el único que hace maravillas;
bendito por siempre su nombre glorioso,
que su gloria llene la tierra.
¡Amén, amén!

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. Socorrerá el Señor a los hijos del pobre; rescatará sus vidas de la violencia.

Ant 3. Ahora se estableció la salud y el reinado de nuestro Dios.
Cántico: EL JUICIO DE DIOS Ap 11, 17-18; 12, 10b-12a
Gracias te damos, Señor Dios omnipotente,
el que eres y el que eras,
porque has asumido el gran poder
y comenzaste a reinar.

Se encolerizaron las naciones,
llegó tu cólera,
y el tiempo de que sean juzgados los muertos,
y de dar el galardón a tus siervos los profetas,
y a los santos y a los que temen tu nombre,
y a los pequeños y a los grandes,
y de arruinar a los que arruinaron la tierra.

Ahora se estableció la salud y el poderío,
y el reinado de nuestro Dios,
y la potestad de su Cristo;
porque fue precipitado
el acusador de nuestros hermanos,
el que los acusaba ante nuestro Dios día y noche.

Ellos le vencieron en virtud de la sangre del Cordero
y por la palabra del testimonio que dieron,
y no amaron tanto su vida que temieran la muerte.
Por esto, estad alegres, cielos,
y los que moráis en sus tiendas.

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. Ahora se estableció la salud y el reinado de nuestro Dios.
LECTURA BREVE   1Pe 1, 22-23
Por la obediencia a la verdad habéis purificado vuestras almas para un amor fraternal no fingido; amaos, pues, con intensidad y muy cordialmente unos a otros, como quienes han sido engendrados no de semilla corruptible, sino incorruptible, por la palabra viva y permanente de Dios.
RESPONSORIO BREVE
V. El Señor es mi pastor, nada me falta.
R. El Señor es mi pastor, nada me falta.

V. En verdes praderas me hace recostar.
R. Nada me falta.

V. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
R. El Señor es mi pastor, nada me falta.
CÁNTICO EVANGÉLICO

Ant. A los que tienen hambre de ser justos el Señor les colma de bienes.
Cántico de María. ALEGRÍA DEL ALMA EN EL SEÑOR Lc 1, 46-55
Proclama mi alma la grandeza del Señor,
se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador;
porque ha mirado la humillación de su esclava.

Desde ahora me felicitarán todas las generaciones,
porque el Poderoso ha hecho obras grandes por mí:
su nombre es santo,
y su misericordia llega a sus fieles
de generación en generación.

El hace proezas con su brazo:
dispersa a los soberbios de corazón,
derriba del trono a los poderosos
y enaltece a los humildes,
a los hambrientos los colma de bienes
y a los ricos los despide vacíos.

Auxilia a Israel, su siervo,
acordándose de su misericordia
-como lo había prometido a nuestros padres-
en favor de Abraham y su descendencia por siempre.

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Ant. A los que tienen hambre de ser justos el Señor les colma de bienes.
PRECES
Elevemos a Dios nuestros corazones agradecidos porque ha bendecido a su pueblo con toda clase de bienes espirituales y digámosle con fe:

Bendice, Señor, a tu pueblo.

Dios todopoderoso y lleno de misericordia, protege al Papa Francisco y a nuestro obispo N.,
que tú mismo has elegido para guiar a la Iglesia.

Protege, Señor, a nuestros pueblos y ciudades
y aleja de ellos todo mal.

Multiplica como renuevos de olivo alrededor de tu mesa hijos que se consagren a tu reino,
siguiendo a Jesucristo en pobreza, castidad y obediencia.

Conserva el propósito de aquellas de tus hijas que han consagrado a ti su virginidad,
para que, en la integridad de su cuerpo y de su espíritu, sigan al cordero donde quiera que vaya.
Se pueden añadir algunas intenciones libres

Da la paz a los difuntos
y permítenos encontrarlos nuevamente un día en tu reino.

Ya que por Jesucristo hemos llegado a ser hijos de Dios, acudamos con confianza a nuestro Padre:
Padre nuestro...

ORACION
Al ofrecerte, Señor, nuestro sacrificio vespertino de alabanza, te pedimos humildemente que, meditando día y noche en tu palabra, consigamos un día la luz y el premio de la vida eterna. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos. Amén.
CONCLUSIÓN
V. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.
R. Amén.

jueves 7 lo que me dice el evangelio

LO QUE ME DICE

EL SANTO EVANGELIO

Jueves, 7 de julio de 2016: Mateo (10,7-15): (Lo que han recibido gratis, denlo gratis).  Yo me pregunto qué significa ¿Qué el reino de los cielo está cerca? Porque si el Señor llega a mi vida, me sana, me resucita, limpia mis lepras y expulsa mis demonios. Yo podría decir que el reino de los cielo ya ha llegado, pero el Señor que me conoce muy bien, que dentro de mi tengo algo que se llama corazón, que está muy dividido, por lo cual, él tiene que ponerme un tiempo, en un lugar visible, para ver si soy capaz de dar gratis lo que he recibido de DIOS su amor, el espera que yo entregue mi amor gratis, porque mi amor es por interés, a este lo amos, porque me reporta favores. Me invita a desprenderme, que solo ponga mi seguridad en él, (yo guardo mucho, yo tengo cosas guardadas, que me paso años y ni me acuerdo, tengo muchas cosas que no uso, pero tienen valor sentimental para mi corazón, mi corazón esta tan agarrado, tan apegado, que no tengo la fuerza de regalarlo, mejor lo vendo y así compro más cosas para guardar). Por eso el Señor me dice que el reino está cerca, porque todavía hay  muchas cosas, a las cuales mi corazón está más apegado *que la hiedra a la pared*, y el Señor me invita a dar gratis, lo que he recibido su amor. Señor por tu amor, por tu misericordia, concédeme el don de ser libre de corazón para ti, que yo no tenga miedo ir donde tú me mande.

《 El que DESEA y QUIERE amar, con el corazón según EL SEÑOR: llegará a ser, SANTO 》

evangelio

Jueves, 7 de julio de 2016

Evangelio

Lo que han recibido gratis, denlo gratis.

Mateo (10,7-15):

En aquel tiempo, dijo Jesús a sus apóstoles: «Id y proclamad que el reino de los cielos está cerca. Curad enfermos, resucitad muertos, limpiad leprosos, echad demonios. Lo que habéis recibido gratis, dadlo gratis. No llevéis en la faja oro, plata ni calderilla; ni tampoco alforja para el camino, ni túnica de repuesto, ni sandalias, ni bastón; bien merece el obrero su sustento. Cuando entréis en un pueblo o aldea, averiguad quién hay allí de confianza y quedaos en su casa hasta que os vayáis. Al entrar en una casa saludad; si la casa se lo merece, la paz que le deseáis vendrá a ella. Si no se lo merece, la paz volverá a vosotros. Si alguno no os recibe o no os escucha, al salir de su casa o del pueblo, sacudid el polvo de los pies. Os aseguro que el día del juicio les será más llevadero a Sodoma y Gomorra que a aquel pueblo.»

Palabra del Señor

salmo

Jueves, 7 de julio de 2016

Salmo

Sal 79

Que brille tu rostro, Señor, y nos salve

Pastor de Israel, escucha,
tú que te sientas sobre querubines, resplandece;
despierta tu poder y ven a salvarnos. R/.

Dios de los ejércitos, vuélvete:
mira desde el cielo, fíjate,
ven a visitar tu viña,
la cepa que tu diestra plantó,
y que tú hiciste vigorosa. R/.

GLORIA AL PADRE Y AL HIJO Y AL ESPIRITU SANTO